Spread your wingz, fly further, get hold of your dreams!

今すぐ飛び立つ! ココロの羽を広げて また見ぬ 未来へ

Friday 31 July 2009

After long months of struggling and suffering, I'm at last, lying on my heavenly bed!! The last few weeks are like hell, studying an alien language, where I don't even get what the questions in the last 2 pages of the test paper.

I came across an article in a newspaper few weeks ago and thought of sharing it. Here it is:

你是否患有公主病?

最近在“香港网络大典”发现有趣词汇 - “公主病”,此病甚称比A(H1N1)型流感更甚。在香港,患病人数不少,许多外国人也受感染。网名更为此病做详细解析,你不妨参考,自我检讨是否病患者之一。

据说,患者多是女性、家中独女、或貌美、娇生惯养、不知人间疾苦,自以为天生丽质、高人一等,甚至认定自己是公主,需获公主般待遇。随着患者日益增多,逐渐形成症候群,术语为“公主症候群”。

网名发现感染主因是自小在家被宠坏,进而要求全天下的男人也疼自己。有着则因常去被爱情小说、韩日台偶像剧、好莱坞电影、少女漫画等重度污染,进而发病。

病征不少,如一副高高在上、目中无人姿态,擅长抱怨,觉得别人不如自己、妒忌自己、迫害自己,逆我者都该死。

部分病患会把其实外劳、新移民视为理所当然。她们对生活素质要求很高,会用尽心血追求名牌,因此,他们对金钱毫无概念,挥霍无度,尤其是他人的金钱。男友替他们还卡债,是天经地义的事。

身为其男友须出得厅堂,下得厨房,静的富豪排行榜,也只有帅哥才配做其男朋友;但若是你有有车有钱又浪漫,还是有机会成为他心目中的王子。

要去换着为妻须三思,因她们认为做家务、侍奉公婆、带小孩是黄脸婆作为,是女人的羞耻。

最重要一点是,他们绝不承认自己患有公主病,尽管以上种种特征全部吻合。

摘自《中国报》- 《副刊品食》,2009年7月11日,玉燕

Well well well, what do you say eh? You wouldn't know if you are one of the victims if you did not sit down and think again. Anyway, that is it for today. Ciao~~



Blue-Wingz